Sixième langue la plus parlée dans le monde, le portugais est présent sur trois continents: l'Europe, l'Amérique Latine et l'Afrique. Voix-Off Etrangères.be, après un casting méthodique, a choisi pour vous les meilleures voix off portugaises de la profession. Féminines, masculines, jeunes, matures, peu importe la voix que vous cherchez vous la trouverez sur notre site. N'hésitez plus et faites votre choix dès maintenant ! Livraison sous 24 à 48h
en savoir +« Comédien à la voix apaisante et élégante »
« Voix off affirmée et charismatique »
« Voix naturelle et sûre »
« Une voix off rassurante et naturelle »
« Voix généreuse et engageante »
« Une voix chaleureuse et sympathique »
« Comédien à la voix apaisante et élégante »
« Voix off affirmée et charismatique »
« Voix naturelle et sûre »
« Une voix off rassurante et naturelle »
« Voix généreuse et engageante »
« Une voix chaleureuse et sympathique »
Je suis réalisateur de documentaires pour une boite de production et je suis régulièrement amené a chercher des voix off étrangères pour l'exportation de mes films. Récemment je devais trouver une voix off portugaise et grâce à Voix-Off Etrangères.be j'ai toute de suite trouver la voix idéale pour mon docu. Un grand merci !
« Comédien à la voix apaisante et élégante »
« Voix off affirmée et charismatique »
« Voix naturelle et sûre »
« Une voix off rassurante et naturelle »
« Voix généreuse et engageante »
« Une voix chaleureuse et sympathique »
« Voix off naturelle et positive »
« Une voix généreuse et captivante »
« Une voix off riche et affirmée »
« Comédienne à la voix dynamique et pétillante »
« Voix chaleureuse et énergique »
Vous avez l’impression qu’il manque quelque chose sur votre production à destination du Portugal ? Qu’il manque ce petit plus qui peut faire toute la différence ? Et si cétait la voix off portugaise qui allait aider votre vidéo à se démarquer des autres ? Voix-Off Etrangères.be a la meilleur choix de voix off portugaises pour donner à votre projet ce plus indispensable !
Vous cherchez une autre langue que le portugais ? Pas d’inquiétude à avoir, vous pouvez toujours choisir parmi une liste complète de voix off professionnelles dans plus de 50 langues différentes. Ces voix off ont toutes leur propre home studio et des années d’expérience dans l’industrie. Elles ont les compétences nécessaires pour fournir des audios de qualité supérieure.
Chez Voix-Off Etrangères.be vous ne trouverez pas seulement un casting de professionnels aguerris. Une fois votre voix sélectionnée, l’enregistrement se fera en respectant les critères de qualité les plus hauts, le tout en respectant scrupuleusement vos délais de livraison. Nos ingénieurs son s’assureront lors de la session d’enregistrement d’avoir une qualité incomparable et vous donneront un fichier son prêt à l’emploi, comme vous pourrez vous en rendre compte à la livraison.
Toutes nos voix off portugaise possèdent une expérience unique pour vous donner un résultat final remarquable. De Lisbonne à Porto, de Braga à Coimbra, nous avons les meilleures voix du Portugal. Certaines ont de l’expérience comme acteurs de théâtre ou dans des films. Elles sont donc parfaites pour enregistrer, jouer et suivre vos les instructions que vous donnerez. De plus, elles respecteront toujours le délai que vous avez donné.
Nos voix off portugaises peuvent être entendues dans de nombreux types de productions, y compris les bandes-annonces de films, les webvidéos et films d’entreprise, les modules e-learning, les publicités télévisées, les publicités radio et les audiguides dans les musées. Mais aussi dans les films d’animation, les livres audio et tellement d’autres encore.
Souvent présentée comme langue de la poésie et de la musique, la langue portugaise tire son origine du latin vulgaire, alors en usage sur un territoire appelé Lusitanie par les Romains. Cette région correspond plus ou moins au Portugal que l’ont connait aujourd’hui, plus une partie du Léon, de la Castille et de l’Estrémadure.
Le portugais est la langue de communication de nombreuses nations, en Europe, en Afrique, en Asie et en Amérique. L’histoire de la langue portugaise est indissociable de l’histoire d’un peuple qui a connu à partir du XVème siècle, une épopée maritime exceptionnelle et qui s’est répandu en quelques décennies, aux quatre coins du monde.
Saviez-vous que le portugais occupe la sixième place des langues les plus parlées dans le monde si l’on tient compte du nombre de personnes dont c’est la langue maternelle ? Il est la langue la plus parlée en Amérique du Sud et de l’hémisphère sud, mais seconde en Amérique latine, après l’espagnol (plus du tiers de la population de l’Amérique latine parle le portugais)
Au total le nombre de locuteurs est estimé à 234 millions. Les institutions qui gèrent les normes de la langue portugaise se nomment Instituto Internacional da Língua Portuguesa et Comunidade dos Países de Língua Portuguesa.
« Portuguese voice over » en anglais ou « portugiesische sprecher » en allemand, quelle que soit la langue que vous parlez, nous sommes certains que c’est sur Voix-Off Etrangères.be que trouverez les meilleures comédiens voix off portugais !
Faites le savoir à vos ami(e)s, collègues ou proches, ça pourrait grandement les aider dans leurs futurs projets !
Vous ne trouvez pas la voix que vous cherchez ? Nous disposons d’une base de données de plus de 800 voix off étrangères. Contactez-nous !